Mi avete abbandonato perché temevate di vivere con me?
Hvala ti što si od mene napravio Ljudsko Biæe.
Grazie per avermi creato Essere Umano.
Hvala ti što si od mene napravio ratnika.
Grazie per avermi aiutato a diventare un guerriero.
Napravila si od mene Harvi Li Osvalda!
Sembro essere diventato Lee Harvey Oswald!
Da li si upotrebila svu moæ koju si od mene ukrala... da ostaneš tako mladom?
Hai esaurito tutta la magia che mi avevi rubato... per mantenerti così giovane?
Tražila si od mene da pregrabuljam dvorište.
Mi hai chiesto di rastrellare il prato.
Uzela si od mene sve što sam ikada voleo, da bi bio kao ti!
Tu mi hai portato via tutto quello che ho sempre amato!
Gori si od mene u tvojim godinama.
Sei ridotto peggio di me alla tua età.
možda skrivam to od tebe sve vrijeme kao sto si skrivao tko si od mene
Forse mi stavo nascondendo da te per tutto questo tempo. Proprio come tu stavi nascondendo chi sei realmente per me.
Pametniji si od mene i imaš divnu kosu.
sei più intelligente di me, e hai dei capelli fantastici.
Pa, hvala ti što si od mene napravio ženu kakva sam danas.
Beh grazie per avermi reso la donna che sono.
Krao si od mene i pre.
Mi hai gia' derubato prima d'ora.
Onda, zašto si od mene tražio da to uradim?
Allora perche' mi hai chiesto di farli?
Napravio si od mene predmet ismevanja.
Mi hai fatta diventare uno zimbello.
Alice, ti si od mene tražila da se držim po strani.
Alice, mi hai chiesto tu di stare alla larga.
Uzeta si od mene tako rano.
Ti hanno portato via da me troppo presto.
Tražio si od mene svakakve ludosti, i uvek sam bila na tvojoj strani.
Mi hai chiesto di fare cose folli, e sono sempre stata dalla tua parte.
Ti si kurva i lažljivica i napravila si od mene rogonju i budalu!
Tu sei una puttana e una bugiarda e hai fatto di me un cornuto e uno zimbello!
Prepisala si od mene test iz hemije.
Hai copiato il mio esame di chimica!
Ti si od mene stvorila èovjeka koji jesam danas.
Tu mi hai fatto diventare quello che sono oggi.
Otrgnuta si od mene, kao što je i moj deèak.
Ti hanno strappata a me, come il mio povero bambino.
Luði si od mene ako veruješ u to.
Siete piu' pazzo di me. Se lo credete davvero.
Da li se oseæaš bolje zbog vožnje železnicom do škole s obzirom da si od mene i od svih napravio budale?
Ti senti meglio ad andare a scuola in metro, dopo esserti preso gioco di me e di tutti gli altri?
Tražila si od mene da vodim bilješke.
Oh, mi hai chiesto di prendere appunti.
Kad si se vratila na posao, tražila si od mene da preuzmem uzde.
Quando sei tornata a lavorare mi hai chiesto di prendere le redini. Quindi devi avere fiducia.
Ironija je to što si od mene napravio budalu.
L'ironia e' che ti sei preso gioco di me.
Otišla si od mene sinoæ i uradila nešto veoma glupo èovjeku èiji bijes ne smiješ više izazivati.
Mi hai voltato le spalle, l'altra notte. E hai fatto qualcosa di molto incosciente... ad un uomo il cui temperamento non puoi piu' permetterti di provocare. Si e' accanito su Flint, io ho risposto.
Uzeo si od mene, uzimam i ja tebi.
Tu mi hai tolto qualcosa... ed io tolgo qualcosa a te.
Uradio sam sve što si od mene tražila.
Ho fatto tutto quello che mi hai chiesto.
Zelio si od mene da vjerujem da je Munja stvaran
Volevi che credessi nell'esistenza di Flash.
Usput si od mene napravila neprijatelja.
Cosi' facendo, hai fatto di me... una tua nemica.
U redu, bolji si od mene!
Dillo! Dillo! Ok, sei meglio di me.
Bolji si od mene u tim godinama.
Sei migliore di me alla tua età.
Tražila si od mene da izaberem.
Mi hai chiesto di fare una scelta.
Tražio si od mene da prestanem sa osvetom.
Mi hai chiesto di lasciarmi la vendetta alle spalle.
Ti si od mene napravila samo gomilu sušija.
"Mi hai ridotto a un mucchio di sushi.
Napravila si od mene jebenog majmuna!
Mi hai reso una cazzo di scimmia!
Tražila si od mene da budem glavna i racionalna, i trudim se, ali specijalnost o tome ko će živeti a ko ne, je u tvom domenu.
Tu mi hai chiesto di occuparmi del razionamento, e lo sto facendo, ma scegliere chi vive o chi muore è la tua specialità.
I reče Davidu: Praviji si od mene, jer si mi vratio dobro za zlo koje sam ja tebi učinio.
Poi continuò verso Davide: «Tu sei stato più giusto di me, perché mi hai reso il bene, mentre io ti ho reso il male
Udaljio si od mene poznanike moje, njima si me omrazio; zatvoren sam, i ne mogu izaći.
Pesa su di me il tuo sdegno e con tutti i tuoi flutti mi sommergi
Udaljio si od mene druga i prijatelja; poznanici moji sakrili su se u mrak.
mi circondano come acqua tutto il giorno, tutti insieme mi avvolgono
0.83000516891479s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi avete abbandonato perché temevate di vivere con me? 